毕克个人资料简介：他是配音大师 两次婚姻失败 目睹儿子自（S） 最后悲情离世(2)

毕克个人资料简介

（邱岳峰）

毕克没有停下工作的脚步，一边关注上影厂配音演员招聘，一边跟着话剧团出差演出，经常一走就是好几个星期，

妻女在广西生活，毕克心里牵挂家人，经常会邮寄一些玩具给孩子，有空就会写信回家，每次回家见到女儿长高了一些，毕克心里有些酸楚。

陪伴孩子长大的机会只有一次，父亲的去世成了毕克心里无法言说的痛，如今对女儿他也感到很愧疚。

终于在1951年毕克得到上影厂招聘配音演员的消息，为了通过面试，他通宵达旦的背诵诗歌名著，一举夺得头魁。

（1950年代初上译厂配音演员合影，左起：邱岳峰、尚华、赵慎之、毕克。）

02 为译制片的盛宴贡献一生精力

此时的毕克不过是无足轻重的新人，新人能够拿到资源是需要积极争取的，好在毕克的实力有目共睹，能够分到一些只有一两句台词的小角色。

没有骨干员工那么忙绿，也给了毕克充分的学习机会，为了一个角色他通篇阅读故事文章，把出场时候的背景，时代，气氛，情绪等在笔记本上做好标记和心得。

每一次录音都是一场挑战，随着笔记本越写越厚，毕克的工作时间也开始排的满满当当。

让他放心不下的就是远在广西的妻女，他写信回去要等好久才等到妻子的回信，信中的抱怨声让毕克远在千里之外似乎也能听见。

他想要妻子来上海，可妻子舍不下这里的一切，家中的母亲她的工作还有孩子上学都是问题，重头开始哪有那么容易，毕克自己也不过是刚刚站住脚，

让他一个人肩负养家的责任，恐怕家里就要揭不开锅了。

这场拉锯战没有战胜时间和距离，毕克和妻子离婚了，女儿跟随妈妈留在广西，想念父亲的毕丽娜能够接触到父亲更多的机会竟然是在电影院里。

上世纪五、六十年代，毕克为《孤星血泪》《阴谋与爱情》《琼宫情史》《鸳梦重温》《音乐之声》等众多译制片配音，

毕克时常会关心女儿的状况，前妻也没有阻断父女之间的联系，毕丽娜知道父亲的工作，会很开心的告诉身边的同学，电影院里热映的影片配音就是她父亲。

以这样的方式，毕克陪伴着毕丽娜长大。

后来经过他人介绍，毕克娶了一位医院的护士，名叫顾美倩，顾美倩为毕克生下两个儿子，大儿子叫毕竟，小儿子叫毕生红。

毕克和妻子的工作都非常忙碌，那个年代养育孩子并不似现在这样精细，毕克白天委托朋友帮他接孩子放学，等他下班后急匆匆把孩子接回来，

妻子回家路上顺便买了菜，回家做饭等着毕克和孩子们回家。

多了一份养家的责任，毕克的工作量大大增加，他为《叶塞尼亚》《大篷车》《警察局长的自白》《追捕》《复仇》《尼罗河上的（C-A）》《阳光下的罪恶》等译制片的配音，毕克的声音让角色“活”了起来，

也因此他成为上影厂风靡一时的幕后播音演员。

特别是在《追捕》中的配音与高仓健的演绎近乎完美的融合在一起，其中《尼罗河上的（C-A）》更是被奉为一场听觉盛宴。

后来1986年，高仓健来到中国特意前往上影厂拜访毕克，见到毕克他恭敬的弯身鞠躬，第毕克表达他的敬佩与尊敬，因为一次跨越空间的合作，使他们的友谊更显珍贵。