虞美人听雨诗文鉴赏 诗词说表达的情感赏析

虞美人听雨诗文鉴赏

小编为网友们解答诗词说表达的情感赏析和虞美人听雨诗文鉴赏的相关内容，下面[领啦网]小编为您详细解答

虞美人 听雨

◎蒋捷

少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐①。壮年听雨客舟中，江阔云低，断雁叫西风②。

而今听雨僧庐下，鬓已星星也③。悲欢离合总无情，一任阶前，点滴到天明。

【注释】

①昏：昏暗。此处借指烛光。

②断雁：失群孤雁。

③星星：白发如星，形容白发很多。

【译文】

年少的时候在歌楼上听雨，红烛摇曳，昏暗了罗帐。中年在异乡的小舟上听歌，广阔的江面上白云低垂，一只离群的大雁在细风中哀鸣。

而今在僧庐下听雨，两鬓已经斑白。感叹悲欢离合总是那么无情，任由阶前雨滴滴到天明。