元日古诗王安石意思翻译 整首诗表达的诗意及情感赏析

元日古诗王安石意思翻译

关于这些你知道吗？整首诗表达的诗意及情感赏析和元日古诗王安石意思翻译的生活小经验，一起来看看吧！

王安石《元日》诗中的“屠苏”到底是个啥？或许跟你想的不一样！

宋神宗熙宁三年，王安石担任宰相，在皇帝的支持下，开始变法。因为位极人臣，特别开心，所以作诗一首来表达自己的心情。于是，这首大家耳熟能详的《元日》就新鲜出炉了。

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

老王写完诗，放下毛笔，出门放鞭炮了。可是给老师们留下了难题。

春节放炮、贴春联，这都没问题。可是这个“屠苏”是个啥，弄不明白。于是，专家们就各抒己见，有说是草的，也有说是草屋的，也有说是酒的，每个专家都讲的很有道理。

老师们也不知道听谁的，那就以教科书为准吧。照本宣科，错不在我。于是，这个疑惑就留在了心里。

疑惑总得解决。开始翻箱倒柜地找资料。

发现了唐代过年的一个风俗：过年要喝酒，而且是屠苏酒，而且这酒，原来是这么写的——酴酥。

酉字的偏旁，我知道，酉字旁的字，大多和酒有关，像酿、醉、醒、醇、酌、酣、醺、醪、酗，看见哪个都觉着有必要来两口。看到这两个字，心里就有谱了，肯定是酒呀！

三苏里的小苏，苏辙写过一首诗，名字叫《除夜野宿常州城外》，其中有两句：

但把穷愁博长健，不辞最后饮屠苏。

这个屠苏酒喝起来有个规矩，不像咱们现在一样，端起酒杯，说个吉祥话，大家一起一饮而尽。

而是年纪小的先喝，岁数大的后喝。诗里也说了，他想着健康长寿。最后喝也算是一个愿望吧。

可是这些和王安石诗里的“入屠苏”还是靠不上。黄庭坚说：

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

可是，这春风是怎么进入酒中的呢？虽然专家也解释了，但我总觉得有些牵强，有点拉郎配的意思。

继续找。然后在明代郎锳的《七修类稿》中看到了屠苏酒的来历和配方。

郎锳说，屠苏酒是药王孙思邈传下来的。配方是：大黄、桔梗、白术、肉桂，乌头，菝葜。

药王还说了具体方法：大年三十中午，把这些药装到一个口袋里，放到井水里待一宿，第二天早早起床，把药从井里拽上来，再泡到酒里，放火上，煮个几滚儿，就可以喝了。

多少随意，只是从年轻的开始喝起，岁数大的最后喝。

至于为什么叫“屠苏酒”，一般人都认为是药是来自孙思邈的茅草屋，而孙思邈的茅草屋叫屠苏。

其实原来写作“廜㢝”，酒总得有个酒的名字吧，所以人们就改成了“酴酥”。

郎锳说了，其实廜㢝这个名字，原来不是他的，是一个没留下名字的郎中的茅草屋的名字。

所以说，“屠苏”原来是个茅草屋的名字，原来写作“廜㢝”。