争渡争渡惊起一滩鸥鹭意思 作者李清照表达的情感(2)
导读:争渡争渡惊起一滩鸥鹭意思,首先,唐老先生举出的《五芳备祖》写作“尝”,但是这种不同版本的文字差异,在古代是十分常见的。由于不断传抄,不断翻刻,事实上已经很难断定究
争渡争渡惊起一滩鸥鹭意思
首先,唐老先生举出的《五芳备祖》写作“尝”,但是这种不同版本的文字差异,在古代是十分常见的。由于不断传抄,不断翻刻,事实上已经很难断定究竟孰对孰错。
其次,就这两个字而言,如果写作“常”,就是指常常想起在溪亭日暮游玩的场景;而写作“尝”则是说曾经想起或偶然想起。如此看来,偶然想起当然不如常常想起有味道。
读古诗词,一直是需要咬文嚼字的事。不管唐先生说的对不对,他这种钻研的精神都是值得肯定的。事实上,李清照这首词看似简单,但如果不仔细品味,还有不少容易出错的地方。
比如“争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭”,究竟何意,就有不少人会弄错。这个“争”字,其实是“怎”的通假字,意思是怎么才能够从藕花深处划出去呢?和“争抢着划出去”没有任何关系。
一首看似如此简单的词,却有这么多玄机,这正是古诗词的魅力之一。
以上「领啦网」介绍的作者李清照表达的情感跟争渡争渡惊起一滩鸥鹭意思的详细讲解,仅供大家参考建议!