物各有短长文言文翻译及注释 物各有短长出处及背后故事(2)

物各有短长文言文翻译及注释

船夫问惠施：“你要去哪里啊，怎么会那么匆忙呢？”

惠施回答说：“时间紧迫，大梁的宰相没有了，我要去做宰相。”

船夫一听，觉得十分好笑，再看看惠施落汤鸡似的样子，脸上露出了鄙视的神情。

船夫笑着对惠施说：“看你刚才落水的样子，可怜巴巴地只会喊救命。如果不是我赶来，你恐怕连性命都保不住。你有什么本事，还想做魏国的宰相？”

惠施听了船夫的这番话，毫不客气地对船夫说：“要说划船、游水，我当然比不上你。可是说到治理国家、***社会，你同我比起来，就好像是只还没有完全睁开双眼的幼犬！”

一番话，说得船家目瞪口呆。

出处

西汉·刘向《说苑·杂言》

启发与借鉴

甘戊面对船夫的讥讽，从容不迫地举例论证，有理有据地说明“物各有短长”，让船夫哑口无言，认识到自己的浅薄。

“尺有所短，寸有所长”，每个人都有自己的长处和短处，不能拿己之长比别人之短，目中无人，也不必拿己之短比别人之长，妄自菲薄。

在吸取别人优点的同时，要充分发挥自己的长处，做到物尽其用、人尽其才。

上述分享的物各有短长出处及背后故事、物各有短长文言文翻译及注释的全面方法讲解，希望起一个抛砖引玉能解决您生活中的问题吧。