红茶为什么不是redtea而叫blacktea(2)
导读:红茶为什么不是redtea而叫blacktea,而国外说中国的黑茶又是叫什么呢?那就是dark tea 估计之所以叫这个主要是black tea的名字给红茶叫去了,又不能在用这个名字。 像绿茶就是叫 green tea 黄茶
红茶为什么不是redtea而叫blacktea
而国外说中国的黑茶又是叫什么呢?那就是dark tea 估计之所以叫这个主要是black tea的名字给红茶叫去了,又不能在用这个名字。
像绿茶就是叫 green tea 黄茶叫yellow tea 白茶叫white tea
至于说black tea 有没有贬义的意思,那真的不好说了。不仅在中国,国外也是有很多和黑放在一起的词,都不是很好的词,如 blackflag海盗旗 blackguard流氓。
但是英国人这么爱喝红茶来看,blacktea 应该是一个正常的名词。而tea 这个单词,也是源于我们福建闽南语,我们的茶叶也是在1650到1655传入到英国的。
上述就是红茶为什么不是redtea而叫blacktea的具体介绍,希望大家能喜欢!