红了樱桃绿了芭蕉是什么意思 这句话哪首诗里面的(2)
红了樱桃绿了芭蕉是什么意思
当时台上站着的是9岁的小选手吴雨曼,题目是这样的:以下哪项诗句是感叹时光流逝的?共有3个选项,答案是C选项,也就是“红了樱桃,绿了芭蕉”这一句。
这位9岁小选手很清楚这句词的意思,场上的几位导师也投来赞许的目光。但是在节目播出后,评论区里却有家长对她答对这道题提出质疑,原因是他们认为这首词这么小的孩子根本就不该背。
这倒并不是因为这词写得消极,毕竟正是因为岁月匆匆,我们才更要好好珍惜。这些家长是觉得这首词中“秋娘渡与泰娘桥”一句,不适合孩子读。
什么是秋娘渡呢?本来指的是吴江的渡口而已,词人之所以会写成这么好听的名字,是因为当时很多歌伎的名字都叫秋娘。
当然也有人认为,这里的秋娘特指为唐德宗时镇海军节度史李侍女。在宋代时,吴江那一片伶人较多。
所以蒋捷提到秋娘渡和泰娘桥,就是想表达船行走到这里时,船上的风流才子们,一经过此地都各种遐想。但他自己,却对此没有心思,只觉得眼前是“风又飘飘,雨又萧萧”。
理解了这些,大家就会明白家长们的质疑了,这一句的意思,确实有不太方便跟孩子讲清楚。或许这也是多年来,这首词虽然很流行,却并没有入选人教版课本的原因之一。
事实上,在千年文坛中,提到江南还有不少类似的作品,比如杜牧的“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”,写的也是扬州路上的歌女。那么,这些诗词就真的不适合孩子们读吗?
对于这一点,笔者持否定态度。这首词作本身是很经典的,若是仅是因为其中一个意象的问题,就让孩子们错过它,显然是一种遗憾。
至于该如何跟孩子们解释,词人在此处写到“秋娘渡”的真正原因,这就需要老师和家长们正面引导,跟他们说清楚。在对古诗词的理解上,我们要相信们的接受力。
上述[www.lingla.com]分享的这句话哪首诗里面的、红了樱桃绿了芭蕉是什么意思的全部介绍了希望能给您带来帮助,最后别忘了多来『领啦网』瞧一瞧更多的经验常识!