将进酒的将是什么意思 李白将进酒的含义理解(2)

将进酒的将是什么意思

也就是说，在李白创作这首诗的时候，他原作中也许并没有“将进酒”这三个字。

这首诗的诗名是“惜樽空”，而“惜樽空”似乎比“将进酒”更有意味，也更符合全诗主旨。后人给李白这首诗添加的诗名“将进酒”，应该怎么读？

在笔者中学所学的语文教材中，“将进酒”中的“将”字读作“qiang”。当时语文老师还强调了好几遍，连敲三遍黑板告诉同学们，这里的“将”字读作“qiang”，而不是“jiang”。

为何这里的“将”字读作“qiang”呢？因为在汉乐府中曾经出现过这个词。

在汉乐府中，有这样一句：“古词曰：‘将进酒，乘大白，辨加哉，诗审搏，放故歌，心所作。’大略以饮酒放歌为言。”这句话中的“将”字读作“qiang”，意思是请。“将敬酒，乘大白”的意思就是请喝酒，用大杯子喝。

但是现在有不少文学家认为，“将进酒”中的“将”字，应该读作“jiang”。主要理由有两个，第一个是这里的“将”字意思是将要，并不是请你再喝一杯的意思。

在诗句“凤笙龙管将进酒，玉阑羯鼓方催花”中，“将”字跟“方”字对仗。将进酒，方催花，“将”是一个介词而不是动词，意思是将要而不是请。

在诗句“鸭绿满缸将进酒，花光凝椀正歌茶”中，“将”字跟“正”字对仗。将进酒，正歌茶，显然这里的“将进酒”的意思也是将要喝酒，而不是请再喝一杯酒。

像这样的例子还有很多，比如说“河桥将进酒，津树远含情”、“惜别一尊将进酒，含情两朵未开花”，按照古诗词的对仗格律来说，“将进酒”中的“将”字并不是动词请的意思，应该是“将要”的意思，读作“jiang”。

还有一个理由，那就是汉乐府中“将进酒，乘大白”的意思并不是请你喝一杯酒，用大杯子喝，而是“将要给你上一杯酒，一大杯酒”的意思。

笔者比较倾向于“jiang”的读音，毕竟很多其他古诗词中“将进酒”的意思都是将要喝酒，而不去请喝酒的意思。但笔者也觉得，还是“惜樽空”更加符合全诗主旨，比“将进酒”更合适。

上述就是李白将进酒的含义理解及其将进酒的将是什么意思的全文内容，希望对网友有所帮助！