送子由使契丹翻译及赏析 苏轼整首诗表达了什么意思(2)

送子由使契丹翻译及赏析

“单于若问君家世，莫道中朝第一人”，辽国国君如果问到你的家世，不要说你是朝廷中名誉卓越的人物。当时，辽强宋弱，辽国经常扣押宋朝的使者，出使辽国有一定的危险性。

鉴于这一事实，诗人不免担心弟弟。于是，诗人叮嘱弟弟，要向唐代的李揆学习，在出使邻国时，在以国家利益为重的情况下，还要注意保护自己，不要让他们的国君知道你是朝廷中名誉卓越的人物。

诗人与弟弟苏辙手足情深，在中举之前，两人形影不离，在出仕之后，虽然天各一方，但仍彼此牵挂。苏辙此番出使辽国，是为国出力。

因此，诗人一方面勉励弟弟要不辱使命，另一方面叮嘱弟弟要注意安全，在诗人殷切的叮嘱中，蕴含着深深的家国情。

上述就是苏轼整首诗表达了什么意思和送子由使契丹翻译及赏析的全部内容，网友们不妨在这方面予以借鉴