铁马冰河入梦来什么意思 陆游这首诗表达的意思(2)
铁马冰河入梦来什么意思
此诗问世后,诗中“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来”一句也成为了千古名句。
本来好好的一个句子,近几年来却有网友把它改写了成了一句十分肉麻的网红情诗,这么一改后是水平高还是假文艺,我们来看看改写版:
夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你
其实笔者真的很想问这样改的网友,您真的读懂了陆游这首诗吗?这些网友之所以这样改,是因为觉得“铁马冰河入梦来”一句,说明了诗人对铁马和冰河深沉的爱,入梦来也就是很诗意的表白。
但事实上真的如此吗?铁马指的是披着铁甲的战马,冰河指的是北方冰封的河流,它们都是沙场的象征。陆游真的如此好战,打心底里喜欢这些东西吗?
显然这是不可能的,从陆游存世的近万首诗作来看,陆游喜欢的正是上一首诗中“我与狸奴不出门”式的生活,是《游山西村》中“莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚”式的田园生活,这才是他心中真正的所爱。
而所谓铁马与冰河,不过是他作为男儿的责任感。他不是一个功利的文人,他不是想靠沙场征伐来赚功名,而是希望自己的努力能换来一个清平南宋。
所以在临走前,他才会写下“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”,希望王师北定中原,天下太平。所以,铁马冰河的岁月,并不是他心中真正的美好。
理解了这些,我们再来看“铁马冰河入梦来”,就会对陆游更加佩服。陆游都不喜欢的“铁马”和“冰河”,网友却用它们来像心上人表白,这当真是有些让人接受不了了。
难道真以为,铁马和冰河是美好的象征?事实上,像这种假文艺的改编还有不少,比如把张继《枫桥夜泊》改写成:
月落乌啼霜满天,江枫是你,渔火也是你
这就让笔者更想不通了。张继写的是“江枫渔火对愁眠”,人家是看到江枫和渔火都发愁,带上前一句“月落乌啼霜满天”就更是浓得化不开的愁。
用这样的意境去表白,真的很美好吗?这样改显然是没水平的假文艺而已。
笔者很支持大家用一些诗句去表白,比如韦应物的“我有一瓢酒,可以慰风尘”网友们就续写得很美。但是对于不了解诗境,就作一些不伦不类的改写的做法,则确实无法苟同。
上面(www.lingla.com)为您介绍的陆游这首诗表达的意思及其铁马冰河入梦来什么意思的具体介绍,供网友们借鉴参考。