不畏浮云遮望眼全诗及译文 王安石登飞来峰表达的意思(2)

不畏浮云遮望眼全诗及译文

在诗的开始，王安石向大家介绍了一座高耸入云的佛塔。然后告诉大家，只要能够攀到它的最高一层，就能清晰地看到日出。

苏轼的诗，却不是在写庐山的高度。他说：庐山有七座并连的高峰。横着看，它们是连绵不断的山岭；侧着看，它们就组合成了一座山峰。

王安石告诉读者，想看到日出的全过程，只要登上飞来山的这座高塔，就不怕“浮云”挡住了我们的眼睛。苏轼告诉读者：想要看清楚庐山真面目，就要从远、近、高低不同的距离和角度去观察它。

王安石诗中的“障碍物”是具体的，它是高天上的“浮云”。而苏轼诗中的“障碍物”是抽象的，它是我们自己所处的位置。

王安石在诗中解决问题的办法，是非常刚猛的——只要我站到它的头顶上。苏轼解决问题的办法比较圆融——只要我站在它之外。

王安石创作《登飞来峰》的时候只有30岁，而苏轼创作《题西林壁》的时候已47岁。不管是论年龄，还是讲性格，王安石都和苏东坡有很大的区别。

我们可以从王安石后来推行“新政”的一系列手段得出结论：王安石青年时代的思想和中年时代的言行，是一以贯之的。他就是这么“刚”。我无所畏惧，妨碍我的都是些“浮云”。只要我能站到你的头顶上，我就可以达到我的目的。

而苏轼不一样，他较早地就接触到老庄之说，后来又修禅，没有王安石那种“火气”。他从哲学的角度，跳出了生活中的困境，找到了解决问题的办法。

苏东坡创作《题西林壁》的时间，正是宋神宗元丰七年（公元1084年），他被贬黄州之后。也就是在这一年，他主动跑到金陵与王安石见了面。

苏轼早年因父亲的关系和王安石结怨，后来又因为政见不同，一直反对王安石。而王安石在与苏洵闹翻前，就作文章夸苏轼年轻、博学多才。后来在“乌台诗案”中，王安石不计前嫌上书替他说情。

苏轼出狱后，意识到过往对王安石的态度有失客观。他们之间的恩怨，主要是（Z-Z）见解不同，而非私人恩怨。所以苏轼对自己的一些言行进行了检讨。两人相逢一笑，遂化敌为友。

他们一起游览山川，论文赋诗。大概在那个时候，或者是更早的时候，苏轼到了王安石的那首《登飞来峰》。于是他凭借自己四十七年的人生经验与惊世才华，写出了青出于蓝的《题西林壁》。

最后，王安石还想约苏轼与自己一道“卜居秦淮”，不过苏轼并没有这样的打算。他在（Z-Z）上，始终不能完全赞同王安石。

后来王安石去世，元祐党人打压“新党”。苏轼站出来反对把王安石新政的成果一竿子打死，结果又得罪了元祐党人。于是他在六十二岁高龄的时候，被贬谪到了海南，三年后病逝于归途之中。

以上www.lingla.com带来的王安石登飞来峰表达的意思、不畏浮云遮望眼全诗及译文的全部内容，供您全面了解参考！