杨宪益生平简介 杨宪益翻译作品有哪些(2)

杨宪益生平简介

由于杨宪益的文学天赋过早展现，逐渐长大之后的杨宪益也被各路高校所赏识，其中对杨宪益抛出橄榄枝的便有大名鼎鼎的牛津大学。

这是全世界无数学子梦寐以求的学术殿堂，杨宪益身为坐在阳光校园中的学生自然不能免俗，入学后杨宪益在24岁那年，独自将古诗《离骚》以英文诗歌形式进行了翻译。

对于杨宪益的才华学校教师与同学纷纷赞叹不已，校园生活按部就班地展开杨宪益的生活很是充实。

当然这是在他还未邂逅惊艳一生的爱情之前，杨宪益与心爱女子的相遇仿佛上帝手中的精心之作，一切都是那么顺利与和谐。

对于杨宪益而言这个笑容纯净的英国女孩是点亮他青春的一盏明灯，两人很快步入了热恋期杨宪益终于品尝到了爱情硕果的滋味，是这个英国女孩一步步教会了杨宪益如何去爱。

可惜这段跨越了国家与无数山海的恋情，终究没能收获来自家人的祝福，当女友家人听到还处于孩子阶段的女儿决然要远嫁国外，心中除去惊愕与无奈更多的则是反对。

国与国之间的习惯差异在父母眼中乃是无法消失的鸿沟，一时的冲动不能够代表往后余生的日子仍就会如此，杨宪益对此虽心痛与无可奈何。

可他明白可怜天下父母心，他没有资格带走两位老者含辛茹苦培养长大的孩子，不过事情的转机也在此时发生，父母的不赞同没能左右英国女孩的决定。

杨宪益终究还是成功抱得美人归，为了妻子更好地融入国内的生活，杨宪益为其取名为戴乃迭，婚后这对夫妻的生活回归于平淡。