去年今日此门中人面桃花相映红意思 题都城南庄全诗翻译(2)

去年今日此门中人面桃花相映红意思

但崔护不死心，几番打听，终于寻得绛娘和他父亲的新住所，只是尚未等叩门，便远远听见传来哭泣的声音。

崔护心中一紧，不知发生了什么不测，正在揣度之时，屋内走出一位白发老者，他盯着崔护问：你就是崔护吧？

崔护一头雾水，只能机械点头，没想到老人直接抓住他的手说：原来就是你害死了我的女儿啊！

这番话更让崔护心生不安，但还是耐着性子小心询问，这才得知，原来他走之后，绛娘因思成疾，茶饭不思，竟然病倒了，此时已经没有了气息。

崔护知道真相后伤心不已，奔到内室抱起绛娘大哭，不知道是他的真情感动了上苍，还是绛娘听闻他来后精神大震，竟然醒了过来，之后经过崔护细心的照料，很快就痊愈了。

在绛娘处住了几个月后，崔护返回家乡，向父母禀明实情后，就将绛娘迎娶过门。遗憾的是，绛娘的父亲不愿随往，依旧隐居在桃花林中。

虽然没有史料记载，但猜想绛娘的父亲早前应该也是一位高官，不知犯了什么错，才不得不隐姓埋名，携绛娘居住于此。

之后，在绛娘的帮助下，崔护考取了功名，并官至御史大夫、广南节度使。崔护和绛娘一生恩爱，直至白头，所以他们之间的故事，也是民间广为流传的佳话。

自然崔护这首诗，也成了千古经典，经久流传。

后人用“人面桃花”来形容男女邂逅钟情，男子追念旧事的情形，“桃花缘”的典故也是由此而来，已经被改编成多个版本的戏剧，深入民心。

以上『领啦网』带来的题都城南庄全诗翻译及其去年今日此门中人面桃花相映红意思的全面介绍了，希望给网友们带来一些相关知识。