春夜别友人翻译及赏析 陈子昂这首古诗的佳作意象丰富(2)

春夜别友人翻译及赏析

接下来继续堆积了四个意象，“离堂、琴瑟，别路、山川”，也用“思、绕”二字连缀，形象地展现了离别前诗人怀念过往，担忧未来的复杂心绪。

想当初，他们一起弹琴、共同吟诗，感觉生活是那样美好。可是转眼间诗人即将与亲密的朋友分别，心中忽然产生一种强烈的失落感，更感到无比孤独。

颈联更显深情，作者虽然描写的是一轮明月，可是并非高挂中空，而是被高枝遮挡，说明斜月低沉，夜色深沉。

而此时宴席还在继续，席间不知喝了几坛酒，又说了多少话，作者即使一字不提，却更耐人寻味。

紧接着一句“长河没晓天”，又将酒宴从深夜延续到黎明。试想，如果诗人与对方只是泛泛之交，一场酒宴不可能通宵达旦。正所谓酒逢知己千杯少，正是因为彼此惺惺相惜，才会不舍分离。

结尾的“悠悠”二字，一语双关，既交代出前路漫漫，又含蓄地传达出诗人无尽的悲愁。

最后作者以问句结束，“此会在何年”，好像是询问对方，又可理解成分别后的自言自语，尽显一种无奈，也满怀着期待。全文到此结束，却留下了一个开放式的结局，让人咀嚼不尽。

陈子昂的这首诗情感深沉，读了三遍，才终于领略到其中的妙处。作者借助多种意象，形成了一次次视觉的冲击，给人一种强烈的感官刺激。

同时作者又不断地变换场景，从室内的酒宴，到室外的高树，再到想象中的洛阳道。

作者还能让时间倒流，回到往日的欢乐画面；然后又描述朋友上路后的情景，并遥想将来可否重逢。如此高超的写作技巧，正彰显出作者深厚的文学底蕴，值得大家拍手称赞！

以上就是陈子昂这首古诗的佳作意象丰富、春夜别友人翻译及赏析的详细介绍，您了解了吗？